Ever since I have upgraded to iOS 26 (at least, I THINK this was when it started) I have been seeing an email account on Testflight purchase flows that is NOT mine. I have never seen this email in my life, and have not used it during the 10+ years I have been a developer.
I do not know how to make this use my Apple ID I am signed into on my device. However, locally signed builds from Xcode still work ok.
But I need Testflight builds to work as well.
How do I force this account to change?