Thank you for sharing your experience with Universal Links. I find it intriguing. However, I would like to clarify that other browsers may not implement the Universal Links functionality, and they are not required to be your default browser. Therefore, I always recommend testing the URL with the Note apps, for instance, to ensure that it opens the app registered with the Universal Link. So may I ask more information about what you are trying to accomplish and how you test it?
Universal links are designed to open directly in the corresponding app if the app is installed. If the app is not installed (or if things are configured incorrectly), the universal link should gracefully fall back to opening in the browser (usually the default browser).
How do you test? Do you try to send the same universal link to the app directly using the default browser, outside the context of your app's flow or do you open it from notes, messaging, or some other interface. See if it works. This helps determine whether it's truly an app-to-app interaction issue or something else.
Does it work when the default browser is Safari? If so, the issue is highly likely related to non-Safari browser behavior. Also I put the link to the troubleshooting Tech Note below to validate your AASA file. Use the Tech Note validation tools. Ensure the domain and URL path prefixes used in your universal links match your AASA file.
By systematically going through the Tech Note steps, checking the configuration you'll greatly increase your chances of resolving the issue and providing a better user experience. Good luck!
TN3155: Debugging universal links | Apple Developer Documentation
Looking forward to your answer.
Albert Pascual
Worldwide Developer Relations.