When updating an existing advanced app clip experience, the change doesn't actually apply. It shows the correct image in the UI, but when you use the app clip it shows the old image. Looking into it more, the status has "UPDATE_SUBMITTED". Seems related to this issue (https://developer.apple.com/forums/thread/810544) and this issue (https://developer.apple.com/forums/thread/810351).